东北网
首页黑龙江民生国内社会娱乐评论购风尚
视频东北网视专题国际法治体育理论龙E邮
生活健康医药餐饮食品汽车房产旅游动漫手机IT龙文化
教育龙版网博览寒地知青金融企业经贸彩信影像北大荒
女性亲子
论坛博客
报料热线
哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆鸡西双鸭山伊春七台河鹤岗绥化黑河大兴安岭
 
七种书叫“建党伟业” 书名不受版权保护
http://publish.dbw.cn   2011年11月08日 12:19:37
订东北网彩信手机报,移动发KTDBW到10658333,联通发DBWY到1065566600,电信发DBWY到10628999。
东北网手机版 3g.dbw.cn

随着大片《建党伟业》上映,各大出版社最近出版的七种图书都取名为“建党伟业”

  由韩三平、黄建新执导的大片《建党伟业》昨日起上映,具有广泛关注度的电影题材、不计其数的大腕明星……出品方对电影的票房自信满满。而作为一个报道图书出版的记者,也在电影上映这个时刻感受到这部大片的热度,成都商报记者昨日粗略调查,目前市面上至少有7种书都叫《建党伟业》,而出版社都是知名大社。

  这些图书中,有两本与电影《建党伟业》紧密相关,一本是文化艺术出版社的《建党伟业》,一部是金城出版社的《建党伟业》。前者是《建党伟业》出品方中影集团监制,后者是电影的导演授权出版。而其他各个版本的《建党伟业》与电影关系并不是太大。据圈内人士称,像这次同时间段内大规模书名“撞车”还很少见,但书名“撞车”并不就意味着侵权,由于书名通常比较简短,很难体现一种独创性,所以不受到版权的保护。

  七种同名书各有特色

  据成都商报记者了解,目前在市面上出现的书名为《建党伟业》的图书至少有7种,文化艺术出版社和金城出版社与电影紧密相关,并使用了电影的剧照等受版权保护的内容。文化艺术出版社的《建党伟业》作者是高瑞沣,该书由“拍摄手记”和“电影同名小说”两部分构成,并有“中影营销监制”字样,出版社负责媒体宣传的刘小姐明确表示,他们的这本书拥有中影的正式授权。而金城出版社出版的《建党伟业》封面上作者的名字则是电影的导演韩三平和黄建新,出版社负责人也表示他们得到了中影授权,这本书不仅包括电影剧本,还有数十张剧照。

  相比之下,其他的出版社则与电影关系不大,如人民日报出版社推出,作者为中央党校党史教研部教授张珊珍的《建党伟业》是一部历史著作,出版方的宣传语是“比电影更好看、更真实、更高清的历史”;而人民出版社推出,作者为何虎生的《建党伟业》则描写1915~1927年间,辛亥革命后中国社会的基本状况;解放军出版社出版的柳江南、张隼所著的《建党伟业》,用纪实和文学相结合的笔法,叙述了中国共产党建党的全过程;江苏教育出版社推出、金达芾所著的《建党伟业(青少年版)》,则运用蒙太奇等手法,面向青少年读者介绍共产党建党前后的历史;而红旗出版社出版、作家黄亚洲的同名长篇小说则是在10年的小说《日出东方》的基础上补正修订而成,加入了不少虚构的成分。

  对于这种书名相同、题材相同又在同一时间段出版的现象,资深人士黄集伟昨日告诉成都商报记者,在他印象中,这样的场景还没有过,“也许大家都看好(这种题材)。”

  书名“撞车”纯属巧合

  最先提出抗议的是金城出版社,金城出版社曾出版过麦家的《风语》。在给成都商报记者发来的邮件中,特别注明:“目前只有一本与电影《建党伟业》同名的合法授权小说。”金城出版社的《建党伟业》作者为电影的导演韩三平、黄建新,而这本书也出现在电影的活动中。出版社表示,他们担心现在出现的跟风和假冒,将会严重损害消费者的合法权益。

  文化艺术出版社随后也严正表示自己的《建党伟业》是获得中影授权的出版物,著作者为中影旗下院线杂志执行主编高瑞沣。据悉,高瑞沣还是一位成都人,昨日在接受成都商报记者采访时,高瑞沣说:“电影《建党伟业》是属于中影集团和各个合作伙伴的,是韩三平、黄建新导演和众多演员、工作人员的共同作品。但‘建党伟业’这个事件,是不属于任何公司,机构和个人的。我很开心看到有这么多同名书的出现,因为这能体现出文化界作家和编辑们对党的那份热爱。”

  对于使用“建党伟业”这四个字,黄亚洲版《建党伟业》由精典博维策划在红旗出版社推出,被称为作者10年前力作《日出东方》的升级版,出版方负责人瞿晓表示,电影《建党伟业》其实是从这本小说取材的。”据透露,这本书原先是打算取名为《建党大业》的,但考虑到配合电影的宣传,才最终更名为《建党伟业》。而此前,解放军出版社和人民日报出版社相关编辑均表示,“与电影同名纯属巧合,我们并不想搭电影的顺风车,对于这种做法也并不认可。”两家出版社的编辑表示,他们在向新闻出版总署申请选题备案时,电影还叫《建党大业》,为避免重名改成了《建党伟业》,没想到电影后来也改成这个名字了。

  图书重名,这个可以有

  一件商品,如果名字相同估计会惹出一桩与侵权有关的官司,但是一本书,如果和其他的书重名了,则几乎不会有什么事情。中国版权保护中心副主任索来军此前接受媒体采访时就表示,由于书名通常比较简短,很难体现一种独创性,所以并不受到版权的保护,除非同名书籍的实际内容存在侵权纠纷。

  资深书评人黄集伟昨日告诉成都商报记者,一般不同的书用同一个名字的事情还是较少发生,用别人用过的书名,业内也会被视为拾人牙慧。而如果是知名的图书,出版人也会主动保护自己的权益。不过,我国《著作权法》第三条规定,著作权法保护的客体仅限于作品本身,而未明确包括作品的名称。只要内容不同、封面没有雷同,也很难判断侵权与否。之前姜文执导的电影《让子弹飞》,改编自马识途《夜谭十记》中的一篇,后来有出版社购得《夜谭十记》出版权,并突出“让子弹飞”出版。电影出品方最后以图书未经授权,使用了电影海报为理由才迫使出版社召回图书。

  华文天下图书公司营销总监王溪桃说,重名书在出版圈一直存在,只是像现在这么集中出现还比较少,“我们最早出安意如《人生若只如初见》时,就有同样的小说,因为大家内容不一样,也不能说人家就侵权了。当然,有时候也可以通过商标注册来保护书名。”

作者: 蒋庆    来源: 中新网     编辑: 左远红
无标题文档
寻找时髦的哈尔滨美食
汽车酷图大盘点
哈尔滨夜店酒吧大全
手机资源站